Іноземні автомобілі

Данське автотранспортне агентство враховує кілька різних критеріїв, коли оцінює, чи можете ви керувати транспортним засобом з іноземною реєстрацією в Данії, зокрема, чи зареєстровані ви в Центральному реєстрі фізичних осіб (CPR).

Якщо ви вибули або не зареєстровані в CPR

Якщо ви не зареєстровані в CPR з данським місцем проживання і перебуваєте в Данії менше 185 днів протягом 12-місячного періоду, ви можете їздити на іноземних номерах без сплати данського реєстраційного збору. 

Якщо ви зареєстровані в CPR з данською адресою

Якщо ви зареєстровані в CPR з місцем проживання в Данії, ви, як правило, не можете користуватися транспортним засобом з іноземною реєстрацією в Данії. 

Якщо ви зареєстровані в CPR з місцем проживання за кордоном

Якщо ви зареєстровані в CPR і маєте місце проживання за кордоном, то у певних ситуаціях ви можете отримати дозвіл керувати транспортним засобом з іноземною реєстрацією в Данії. Зазвичай це ситуації, коли ви тимчасово перебуваєте в Данії, наприклад для роботи або навчання. Також це можливо, якщо ви громадянин Данії, який переважно проживає за кордоном як пенсіонер або по роботі, і хочете їздити безпосередньо між кордоном і вашим данським місцем проживання на свята та вихідні.

Коли ми оцінюємо, чи можете ви отримати дозвіл на керування транспортним засобом з іноземною реєстрацією в Данії, ми розглядаємо різні критерії залежно від вашої конкретної ситуації. 

Серед іншого, ми оцінюємо наступне:

• Чи зберегли ви місце проживання в рідній країні?
• Яка мета вашого перебування в Данії?
• Як довго ви плануєте залишатися в Данії?
• Як часто ви повертаєтеся до своєї рідної країни?
• Чи є у вас партнер/чоловік/дружина та дитина/діти в Данії або у вашій рідній країні?

Подати заяву на дозвіл на керування транспортним засобом з іноземними номерними знаками у Данії

Щоб подати заяву на отримання дозволу на керування транспортним засобом з іноземною реєстрацією в Данії у приватних цілях, заповніть форму нижче.

Обробка вашої заявки коштує 400 DKK. 

Керування транспортним засобом з іноземними номерними знаками у приватних цілях  (лише данською, англійською та німецькою)

Ви маєте надіслати разом із заявою такі документи:

• Копію свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу
• Ваш трудовий договір або контракт про навчання

Крім того, може бути доречно надіслати:

• Довідку про місце проживання, видану державним органом вашої рідної країни
• Свідоцтво про шлюб  
• Свідоцтво про народження для всіх дітей (за наявності)

Якщо ви подаєте заяву на отримання дозволу на проїзд безпосередньо між кордоном і вашим місцем проживання, вам не потрібно платити збір за обробку.

Особам, які були депортовані данською державою, не потрібно звертатися за цим дозволом, щоб їздити в Данії на іноземних номерах, якщо вони не зареєстровані як такі, що залишили країну, згідно з Законом про центральний реєстр фізичних осіб.

Як правило, вам не дозволяється керувати транспортним засобом, зареєстрованим за межами Данії, якщо ви живете в Данії.

Однак ви можете це робити, якщо протягом обмеженого періоду часу ви:

• користуєтесь підмінним автомобілем з іноземної авторемонтної майстерні, в той час як ваш власний ремонтується за межами Данії
• повинні протестувати обладнання транспортних засобів або протестувати транспортні засоби, зареєстровані за межами Данії.

Якщо один вищенаведених сценаріїв стосується вас, ви повинні повідомити Данське агентство автомобільних транспортних засобів за допомогою цього формуляра (англійською), перш ніж перетинати кордон з Данією.

Якщо ви привозите транспортний засіб з іноземними номерними знаками в Данію, перед перетином кордону необхідно повідомити про це Данське агентство автомобільних транспортних засобів (Motorstyrelsen).

Заповніть цю форму (англійською) і зареєструйте свій автомобіль протягом 30 днів після прибуття.

Будь ласка, ознайомтеся з розділами «Імпорт транспортних засобів та «Пошук інспекційних центрів (Synshal)», ввівши свій поштовий індекс для отримання додаткової інформації (текст данською мовою).

Якщо ви живете в Данії та хочете проїхати через Данію на транспортному засобі, зареєстрованому за кордоном (транзит), ви повинні спочатку подати заяву на отримання дозволу на транзит.

Вам потрібен дозвіл на кожну поїздку, яку ви хочете здійснити через Данію, наприклад, на виїзд і повернення.

Щоб подати заяву на отримання дозволу, вам треба заповнити та надіславши форму 21.072 до Данського автотранспортного агентства.

Заповнити та надіслати форму 21.072 (лише датською)

Якщо ви працевлаштовані іноземним бізнесом в іншій країні ЄС/ЄЕЗ або якщо ви самозайнята особа, що створила бізнес або працює в іншій країні ЄС, ви можете подати заявку на те, щоб бути звільненим від необхідності оформлення реєстраційного податку.

Тим не менше, вимагається, щоб ваш автомобіль в основному використовувався в ділових цілях за кордоном.

Надішліть наступні документи в Данське агентство автомобільних транспортних засобів (Motorstyrelsen):

• 21.022 B Firmabiler (Автомобілі компанії) (данською мовою)
• Сертифікат про те, що транспортний засіб є автомобілем іноземної компанії, який використовується в ділових цілях за межами Данії більше 183 днів протягом 12-місячного періоду, або автомобілем іноземної компанії, який використовується в основному для ділових цілей за межами Данії, тобто більшість кілометрів, пройдених за межами Данії, є «діловими» кілометрами. (Якщо ви найманий працівник, ваш роботодавець повинен видати такий сертифікат).
  Дивіться приклад сертифіката для найманого працівника.
  Дивіться приклад сертифіката для самозайнятої особи.
• Копія вашого трудового договору. Якщо ви ведете власний бізнес, вам потрібно подати документацію про те, що у вас є бізнес за кордоном.
• Копія реєстраційного сертифікату та можливого договору лізингу, в якому вказано ідентифікаційний або реєстраційний номер транспортного засобу.

За допомогою електронної пошти: Увійдіть до системи електронного оподаткування E-tax (TastSelv) та виберіть "Kontakt" (Контакт) > "Надіслати повідомлення електронною поштою" (Надіслати повідомлення електронною поштою) > "Bil og motor" (Транспортні засоби) > "Import/eksport (udland)" (Імпорт/експорт (за кордон) > "Biler fra udlandet" (Іноземні транспортні засоби).

Звичайною поштою:
Motorstyrelsen
Nykøbingvej 76, Bygning 45
4990 Sakskøbing
Denmark (Данія)

Подати заяву на сплату реєстраційного внеску частинами можна у двох випадках:

• якщо ви є іноземцем і повинні перебувати в Данії протягом обмеженого періоду, який перевищує 185 днів;
• якщо у вашому розпорядженні є автомобіль іноземної компанії і він використовується в ділових цілях у Данії більше 183 днів протягом 12 місяців або більша частина його пробігу в Данії пов’язана з використанням у ділових цілях.

Зверніть увагу на те, що спеціальні правила застосовуються, коли транспортний засіб зареєстрований у третій країні (за межами ЄС). Правила наведені далі. 

Як подати заяву на сплату квартального податку

• Якщо ви є іноземцем і плануєте перебувати в Данії протягом обмеженого періоду, який перевищує 185 днів, вам потрібна форма 21.033 EN (Щоквартальний податок). Разом із формою надішліть наступні документи:
  • Копія іноземного реєстраційного посвідчення.
  • Трудовий договір або договір про навчання, в якому має бути зазначено, як довго ви перебуватимете в Данії.
  • Документи про реєстраційний (митний) огляд данською інспекційною/реєстраційною компанією.
  • Інформація про ПДВ й митне оподаткування, якщо транспортний засіб увозиться з третьої країни (за межами ЄС). Це може бути як митна декларація зі звільненням від сплати митних платежів і ПДВ за переміщення товарів, так і митна декларація, в якій зазначено, що за транспортний засіб сплачено митні платежі й ПДВ. Ми не зможемо обробити вашу заяву, якщо в нас немає митної декларації. Дізнайтеся більше про митні й податкові правила після прибуття з країни, що не є членом ЄС, у розділі «Якщо ви переїжджаєте до Данії» (тільки данською мовою).

• Якщо у вашому розпорядженні є автомобіль іноземної компанії і він використовується в ділових цілях у Данії більше 183 днів протягом 12 місяців або більша частина його пробігу в Данії пов’язана з використанням у ділових цілях, вам потрібна форма 21.022 B Firmabiler (Автомобілі компанії). Разом із формою надішліть наступні документи.
  • Копія іноземного реєстраційного посвідчення.
  • Підтвердження того, що користувач працевлаштований в іноземній компанії, наприклад трудовий договір. Якщо ви самозайнята особа, ви повинні надіслати докази того, що займаєтеся професійною діяльністю за кордоном.
  • Документи про реєстраційний (митний) огляд данською інспекційною/реєстраційною компанією.
  • Якщо транспортний засіб увозиться з третьої країни (за межами ЄС), необхідно також подати документи щодо сплати ПДВ та митних платежів. Це може бути як митна декларація зі звільненням від сплати митних платежів і ПДВ за переміщення товарів, так і митна декларація, в якій зазначено, що за транспортний засіб сплачено митні платежі й ПДВ. Ми не зможемо обробити вашу заяву, якщо в нас немає митної декларації. Дізнайтеся більше про митні й податкові правила після прибуття з країни, що не є членом ЄС, у розділі «Якщо ви переїжджаєте до Данії» (тільки данською мовою).

Подати в електронному вигляді
Увійдіть до системи електронного оподаткування (TastSelv) та виберіть Kontakt (Contact) > Skriv til os (Напишіть нам) > Bil og motor (Автомобіль та двигун) > Import/eksport (udland) (Імпорт/експорт (за кордон)) > Biler fra udlandet (Автомобілі з-за кордону).

Надіслати поштою
Motorstyrelsen
Nykøbingvej 76, Bygning 45
DK-4990 Sakskøbing.
Denmark (Данія)